Shorte.st offers a more feature-rich experience with customizable links and detailed analytics, making it suitable for marketers. In contrast, Google URL Shortener was simpler and integrated with Google services but has been discontinued, limiting its use.