Shotwell is an open-source photo manager primarily for Linux users, offering basic editing tools and integration with the GNOME desktop, while Apple Photos provides advanced features and seamless integration within the Apple ecosystem, making it ideal for Mac and iOS users.