Simplenote offers a minimalistic approach focused on note-taking and organizing thoughts with essential features, while NimbleNotes provides a more feature-rich experience with collaboration and task management capabilities, catering to users who need more than just basic note-taking.