Flamory is primarily focused on capturing and organizing screenshots with annotation features, making it ideal for research and documentation, while Snagit excels in screen capture and video recording with advanced editing capabilities, making it suitable for more comprehensive content creation.