K-9 Mail is an open-source email client focused on privacy and customization, making it ideal for users who prioritize security. In contrast, Spark offers a more user-friendly experience with features like smart inbox and email scheduling, catering to users looking for productivity and ease of use.