Talkatone primarily focuses on providing free calls and texts within the US, making it ideal for personal use. In contrast, Toky offers low-cost international calling and is more suitable for business communications, allowing users to manage multiple phone numbers.