Starbound offers a rich storytelling experience with 3D graphics and extensive exploration across various planets, making it ideal for players interested in narrative and customization. In contrast, Terraria focuses on classic 2D gameplay with a strong emphasis on crafting, building, and PVP elements, catering to those who enjoy a simpler, yet deep sandbox experience.