Textpattern is a lightweight CMS focused on content management with a flexible templating system, making it ideal for small to medium websites. TYPO3, on the other hand, is a robust and scalable CMS suited for enterprise-level applications, offering extensive customization and a rich set of features.