Pancake is ideal for freelancers and small teams due to its focus on invoicing and task management, while TMetric is better suited for larger teams with its strong reporting, API access, and offline capabilities. Both offer time tracking and project management features, but their target audiences and specific functionalities differ.