Todoist is a robust task management tool with extensive features for both personal and collaborative project management, while Notational Velocity is a minimalist note-taking app that excels in speed and simplicity but lacks advanced project management capabilities.