Zenkit offers a highly customizable and user-friendly platform ideal for general project management and collaboration, while Trac excels in time tracking and software development, making it a better fit for technical teams. The choice between them largely depends on whether the focus is on general project management or software development-specific needs.