Trillian is a versatile instant messaging client that supports multiple protocols and offers extensive customization, making it suitable for users who need a feature-rich experience. In contrast, Fring is more focused on VoIP and social network integration, catering to users who prioritize voice calling and ease of use.