Trillian offers a multi-protocol chat experience with a user-friendly interface suitable for various platforms, while Gajim is an open-source XMPP client focused on security and privacy with extensive plugin support. The choice between them depends on the user's need for cross-protocol compatibility versus a dedicated XMPP experience.