Tutanota is best known for its strong emphasis on privacy and security, offering end-to-end encryption for emails and a user-friendly interface. In contrast, Outlook.com provides a more robust suite of features for collaboration, including integrated calendars and task management, making it suitable for both personal and professional use.