Sonarr is an automation tool specifically designed for downloading and managing TV shows, offering advanced features like Trakt integration and API access. TVShows, on the other hand, focuses more on tracking and managing your viewing habits with a user-friendly interface and customizable watchlists.