TWiT.TV is tailored for tech enthusiasts and offers high-quality, niche content primarily in the form of live shows and podcasts, while Dailymotion provides a broader platform for user-generated videos across various genres, appealing to a larger audience.