Postbox offers a more user-friendly experience with strong focus on productivity tools, while TypeApp shines with its rich customization options and unified inbox feature. Both cater to users with multiple email accounts, but their approaches and interfaces differ significantly.