Win32 Disk Imager is a user-friendly tool primarily for creating bootable drives and backing up disk images, but lacks advanced features and portability. USB Image Tool, being open-source and feature-rich, supports command line operations and multiple drives, making it ideal for advanced users and complex tasks.