Vimeo is ideal for professional creators seeking high-quality video hosting with strong customization and privacy features, while YouTube offers extensive monetization options, a larger audience, and robust community features. The choice between them depends on whether the focus is on professional presentation or broad audience engagement.