Bitvise SSH Client is a powerful and configurable tool suited for users who need advanced SSH features and terminal access, while WinSCP offers a more user-friendly experience with robust integration and scripting capabilities, making it ideal for users who prefer simplicity and ease of use.