Wordnik offers a modern approach with a focus on user-generated content and community engagement, making it suitable for those seeking a dynamic vocabulary resource. In contrast, Merriam-Webster provides a more traditional and authoritative dictionary experience with comprehensive features like a thesaurus and audio pronunciations.