Nautilus is known for its user-friendly interface and integration with various file formats, making it suitable for general users. In contrast, Xfe is lightweight and highly customizable, appealing to users who prefer a minimalistic and fast file manager.