XnView excels in image viewing and basic editing with a rich feature set, while ImBatch focuses on batch processing efficiency and automation through scripting. Both tools support a wide range of formats and offer user-friendly interfaces, but their strengths cater to different user needs.