Linux Mint offers a more user-friendly experience with excellent multimedia support and a familiar interface for Windows users. In contrast, Xubuntu is a lightweight distribution that excels in performance on older hardware, making it ideal for users seeking efficiency and simplicity.