Zim is an open-source note-taking application that excels in creating wikis and documentation with a focus on customization, while Notezilla is a more user-friendly tool designed for quick notes and reminders, featuring sticky notes and collaboration. Zim is ideal for users who need powerful organization and formatting options, while Notezilla is better suited for those looking for simplicity and ease of use in note-taking.