Zorin OS focuses on providing a user-friendly experience for those transitioning from Windows, making it ideal for beginners. In contrast, NixOS offers advanced configuration management and package management capabilities, catering to experienced users who need a highly customizable and flexible environment.