Zulip is a robust, open-source team communication tool that excels in threaded messaging, making it ideal for large teams and complex discussions. In contrast, Imo is a user-friendly messaging app that focuses on simplicity and ease of use, offering video calling and group chat features, making it more suitable for casual and personal communication.