Zulip excels in threaded conversations and is designed for open-source collaboration, making it ideal for larger teams or communities needing structured discussions. In contrast, Path offers a more user-friendly experience suitable for small teams with a focus on real-time collaboration.