Linux Softwares to Subtitles

MediaTomb is a free, open-source UPnP MediaServer designed to share digital media content (video, audio, images) across a home network to compatible devices like smart TVs, game consoles, and other UPnP/DLNA clients.

Serviio is a robust freeware media server application empowering users to seamlessly stream their digital media collection across their home network. It supports a wide range of devices including DLNA-compliant TVs, game consoles like PlayStation and Xbox, and mobile devices, making accessing your music, movies, and photos easy and convenient.

MythTV is a free and open-source digital video recorder (DVR) software designed to transform a Linux-based computer into a complete home media center. It allows users to watch, record, and play live television, manage their video library, listen to music, and more.

Aegisub is a powerful and free open-source cross-platform subtitle editor, widely adopted by fansubbing communities and professionals for creating, translating, and styling subtitles for visual media.

Emby is a powerful, open-source media server that revolutionizes how you access and enjoy your personal media collection. It organizes your movies, TV shows, music, and photos into a visually stunning and easily navigable interface, streaming them seamlessly to practically any device, anywhere.

MKVToolNix is a versatile collection of tools designed specifically for the Matroska multimedia container format. It enables users to create, split, join, multiplex, and inspect MKV files with precision and control, making it an essential utility for anyone working with this flexible video format.

Plex is a comprehensive media server software that organizes your personal media libraries (movies, TV shows, music, photos) and streams them to virtually any device. It combines a powerful server backend with user-friendly client applications, making it easy to access your entertainment wherever you are, both online and offline.