Altap Salamander is a powerful file manager with a dual-pane interface and advanced features suitable for power users, while Finder is a user-friendly file manager designed for everyday Mac users, offering seamless integration with macOS but lacking some advanced functionalities.