PowerFolder excels in file sharing and security, making it ideal for businesses needing robust file transfer capabilities. In contrast, Box offers advanced collaboration and integration features, catering to teams that prioritize scalable storage and seamless software connectivity.