SVG-Edit is a free and open-source vector editing tool that is lightweight and easy to use, making it suitable for basic editing tasks. In contrast, Boxy SVG offers a more feature-rich experience with collaboration tools and a better user interface, but it comes at a cost and has a steeper learning curve.