Dwolla is mainly focused on ACH transfers and is ideal for businesses that require bank transfers, while Braintree offers a broader range of payment options and supports international transactions, making it suitable for e-commerce businesses looking for flexibility in payment methods.