Apple Swift is a modern programming language focused on iOS and macOS development, offering type safety and memory management. In contrast, C# is a versatile language with extensive framework support, primarily used for Windows applications but also suitable for cross-platform development.