Chatango is a more community-focused platform emphasizing real-time messaging and customizable chat rooms, making it suitable for social interactions. In contrast, Tidio Chat is designed for businesses, offering advanced analytics and AI-driven support features, making it ideal for customer service applications.