Olark is a professional live chat solution with robust features and analytics, ideal for businesses seeking extensive customer support capabilities. In contrast, Chatango is a more casual chat platform that offers basic features for free, making it suitable for smaller websites or social interactions.