ClipMate offers a more feature-rich experience with extensive clipboard history and customization options but comes at a cost and may be overwhelming for new users. Parcellite, on the other hand, is a lightweight and straightforward clipboard manager, ideal for users who need basic functionality without the clutter.