CopyQ offers a robust, open-source clipboard manager with extensive features and cross-platform support, making it suitable for advanced users. In contrast, ClipMate provides a more user-friendly experience focused on Windows users, with strong clipboard management features but at a cost.