Dictanote is primarily focused on voice typing and collaboration, making it ideal for users who prioritize dictation and simplicity. In contrast, Joplin offers a more robust note-taking experience with markdown support and extensive customization options, catering to users who need advanced features and offline access.