Diigo is a more feature-rich tool that supports extensive tagging, highlighting, and collaboration, making it ideal for research and group projects. On the other hand, favattic offers a simpler, visually appealing way to manage bookmarks with social sharing capabilities, making it suitable for personal use and casual sharing.