Rufus is a powerful tool for creating bootable USB drives primarily on Windows, offering advanced features and portability. In contrast, Disk Utility, integrated into macOS, provides a user-friendly interface for disk management but lacks the advanced capabilities of Rufus.