Document Viewer is a comprehensive tool ideal for users needing advanced features like annotation, editing, and OCR capabilities, while Preview is a more straightforward application that excels in user-friendliness and cross-platform accessibility, making it suitable for casual users. The choice between them depends on the complexity of the tasks and the necessity for advanced features.