Edraw MindMaster is primarily focused on mind mapping with extensive customization and collaboration tools, making it ideal for brainstorming and ideation. In contrast, Subtask is geared towards task management and organization, providing features that assist in tracking progress and managing subtasks effectively.