Espresso is known for its lightweight design and user-friendly interface, making it ideal for web development. In contrast, Textadept offers advanced scripting capabilities and robust text editing features, catering to users who need extensive customization and performance with large files.