Far Manager is a powerful, Windows-only file management tool with extensive customization options and a focus on keyboard shortcuts, while GNOME Commander offers a more user-friendly, graphical experience with cross-platform support and integrated terminal capabilities.