Forklift offers a more user-friendly experience with a focus on ease of use and integration with various protocols, while GNOME Commander provides a powerful and customizable dual-pane interface suited for advanced users who need flexibility in file management.