Marker is designed for teams seeking a user-friendly tool with customizable workflows and time tracking, while Pivotal Tracker is better suited for larger teams focused on agile project management with powerful reporting capabilities. The choice depends on the team's size and project complexity.