Sphinx is a powerful documentation generator that excels in producing detailed and technical documentation, particularly for Python projects, while GitBook is a more user-friendly platform that emphasizes collaboration and Markdown support. Users seeking extensive customization and technical capabilities may prefer Sphinx, whereas those looking for ease of use and team collaboration might find GitBook more suitable.