GNU Octave is a powerful open-source tool ideal for numerical analysis and programming, whereas fxSolver is a web-based application focused on solving equations with a user-friendly interface. Octave is better suited for users needing extensive mathematical functions and customizability, while fxSolver excels in real-time data processing and ease of use for non-programmers.