Gogs is a lightweight, self-hosted Git service ideal for individual developers or small teams seeking control over their repositories, whereas Google Code Hosting, now discontinued, offered robust integration with Google services and collaboration tools, making it suitable for larger teams. The choice between the two largely depends on the need for self-hosting versus integrated cloud solutions.